건인사 가이드

 

 

교토 가장 오래된 선사원, 건닌지의「야간 프리미엄 참배」。뇌가「정돈되는」뉴로뮤직을 들으면서 회랑을 걸으며 선 수행.

일본 유수의 건산수「대유원」에 여름의 시원함을 느끼는 대규모 구름 바다가 나타나고, 건닌지를 상징하는 거대한「쌍룡도」에 프로젝션 아트 등. 소리와 고요, 빛과 그림자를 즐기는 사운드 아트 나이트 이벤트입니다.

 

 

  


건닌지

 

 

임제종 건닌지파의 대본산. 개산은 영서선사. 개기는 원뢰가. 가마쿠라 시대의 건닌 2년(1202)의 개창으로, 사명은 당시의 연호에서 붙여졌습니다. 산호는 동산(도산). 여러 전각은 중국의 백장산을 본떠 세워졌습니다.

 

창건 당시에는 천台・밀교・선의 삼종겸학이었으나, 제11대 란계도량 시절부터 순수한 임제선의 도장이 되었습니다. 800년의 세월이 흐른 지금도 선의 도장으로서 널리 사람들의 마음의 의지처가 되고 있습니다.

 


음회랑「뉴로뮤직」

   

 

VIE가 개발한 과학적으로 입증된 뇌를 정돈하는 음악「뉴로뮤직」을 각소에 배치. 음악을 들으면서 회랑을 돌고, 아트 설치물을 관람하여 마음 챙김 상태로 이끕니다.


1: 입구

Tai-Chi Omura(Composition) 

  

건닌지 입구에는, 개산 영서선사가 설법한「대재심호」의 서가 장식되어 있습니다.

 

「위대한 마음이여」─ 사람의 마음은 본래 자유롭고 넓다 ─ 800년의 세월을 넘어서, 그 가르침이 숨 쉬는 이곳에서 스스로의 마음을 돌아보는 건닌지의 야간 참배를 즐기시기 바랍니다.

 


2: ○△□의 정원

Licaxxx(Composition)

  

○△□ 정원은, 〇와 △와 ☐로 구성된 정원입니다. 일본 가장 오래된 성복사의 승려, 센가이기본(젠가이기본)에 의해 에도 시대에 제작되었습니다.

 

〇△☐는 단순한 세 가지 도형이 우주의 근본적인 형태를 나타내며, 선종의 사대사상(지수화풍)을 지(☐), 수(〇), 화(△)로 상징한 것이라고도 합니다. 또, 〇△☐는 한자의「명」의 구성 요소이기도 하며, 생명의 원천을 표현하고 있습니다. 정원 안의 ○△□을 찾아 생명에 대해 생각해 보세요.

 

본 정원의 뉴로뮤직은, 스페셜 콜라보로서 Licaxxx님이 제작한 곡입니다.

  

 

프로필:
Licaxxx

도쿄를 기반으로 활동하는 DJ, 비트메이커, 편집자, 라디오 진행자. 2010년에 DJ를 시작. 머신 테크노와 하우스를 기본으로 하면서 유스 컬처의 영향을 느끼게 하는 텐션을 조절하여 대담하게 플로어를 이끌어 나갑니다.
 
2016년에 Boiler Room Tokyo에 출연했을 때의 영상은 60만 회 이상 재생되었으며, Fuji Rock 등 일본 국내의 여러 대형 음악 페스티벌과 CIRCOLOCO@DC10 등 유럽을 대표하는 클럽 이벤트에 출연했습니다. 일본 국내에서는 Peggy Gou, Randomer, Mall Grab, DJ HAUS, Anthony Naples, Max Greaf, Lapalux 등의 방일을 지원하며, 함께 공연했습니다. 또한, NTS Radio와 Rince France 등 지역 라디오에 믹스를 제공하는 등 폭넓은 활동을 하고 있습니다.
 
또한, 자일스 피터슨에게 영감을 받아 비디오 스트림 라디오「Tokyo Community Radio」를 주관. 젊은 인재에 초점을 맞추어 일본의 로컬 DJ의 정규 방송과 도쿄를 방문한 전 세계의 로컬 DJ와의 교류의 장을 목표로 하고 있습니다.
 
또한 앰비언트를 기본으로 한 패션쇼 음악을 다수 제작하고 있으며, 최근에는 W리그 음악 프로듀싱, yoshiokubo, Chika Kisada의 컬렉션에 사용되고 있습니다.

 


 

3: 소서원

 

소이즈미 준작의 탄생 100주년을 기념하여, 그의 작품을 전시하고 있습니다. 자세한 내용은 현장 보드를 참고해 주세요.

 


  

4: 조음정

Kenta Tanaka(Composition / Guitar / Modular Synthesizer)

 

조음정(ちょうおんてい) – 삼연의 정원 – 건닌지 본坊 중정에 있는 조음정은 중앙에 삼존석이 있으며 동쪽에는 좌선석과 주위에 단풍을 배치한 고요한 사방 정면의 선정원입니다.

 

이 정원은 어느 각도에서 보더라도 정면으로 보일 수 있도록 돌과 나무가 조류(소용돌이) 모양으로 배치되어 있으며, 정원 주위를 돌아보며 보는 이의 마음 상태에 따라 가장 아름답게 보이는 정면을 찾을 수 있습니다.

 

기존에 사람이 가지고 있는 자비의 마음「불심」은 일상 생활에서 잃어버리기 쉬운 것입니다.

 

정원을 감상하면서 자신의 마음과 마주하며「아름답다」고 생각함으로써 자연과 사람을 사랑하는「마음소리」를 되찾을 수 있도록 설계되어 있습니다.

 


 

5: 대서원 「연못 - 소이즈미 준작」

 

2010년에 나라·도다이지의 광명황후 1250년 추모사업으로 본坊의 후막화 40면을 완성했습니다. 화려한 채색으로 그린「연못」은 16면이 전시되고 있습니다.

 


 

6: 당자실「가지가지 벚꽃」

 

2010년에 나라·도다이지의 광명황후 1250년 추모사업으로 본坊의 후막화 40면을 완성했습니다. 화려한 채색으로 그린「가지가지 벚꽃」은 4면이 전시되고 있습니다.

 


  

7: 구룡도 - 해북 유송 필(JR 특별 관람)

Keigo Tanaka (Composition / Synthesizer)

Akira∞Ikeda(Didgeridoo )

Setsuo Miyashita (Santoor)

Yuka Matsuyama (Crystal Bowl)

 

해북 유송에 의해 도요토미 시대에 그려진 방장 후막화「구룡도」(중요문화재). 현재는 복제화를 전시하고 있으며, 원래는 방장 동남쪽의 예배실 후막에 그려졌던 구룡도로, 현재는 8폭의 표구로 되어 있습니다.

 

본 이벤트에서는 JR로 티켓을 구매한 분들을 위한 특별 관람석으로 한정 공개하고 있습니다.

 


8: 方丈前庭「대웅원 - 푸른 바다」

Keigo Tanaka (Composition / Synthesizer)

Kenta Tanaka(Modular Synthesizer)

Arico (Piano)

gumi (Bansuri) 

  

方丈(중요문화재)는, 케이쇼 4년(1599)에 에이케이가 아키의 안국사에서 옮겨 세운 것이며, 구리판 지붕은 개산 에이사이 스님 800주년 대원기 기념으로, 건립 당시의 기와 지붕으로 돌아갔습니다. 본존은 도후쿠문원 기증의 11면 관음보살상을 모시고 있습니다.

 

方丈前의 마른 정원「대웅원」은 창건 당시에는 불명이나, 현재의 조경은 카토 쿠마키치에 의해 쇼와 초기경에 조경된 것입니다. 건닌지는 중국 백장산의 선찰을 본떠 지어졌다고 전해지며, 정원도 백장산의 풍경을 본떠 조경되었습니다.

 

이름처럼 웅장한 마른 정원은, 대해를 상징하는 하얀 모래 위에 돌과 큰 소나무가 배치되어 있습니다.

 

산 속에서 발생한 한 방울의 물이 모여서, 개천이 되고, 결국 큰 강이 되어 웅장한 바다가 되는 모습을 표현하고 있으며, 사람의 일생에서 작은 소망이 다양한 만남(인연)이 쌓여 결국 큰 파동이 되는 것을 표현하고 있다고 합니다.

 

본 이벤트에서는「대웅원」에 30m의 구름 바다를 발산하여, 프로젝션 아트를 즐기실 수 있습니다.

 

덥고 불쾌한 교토의 여름에 시원함을 느끼면서, 베란다에서 구름 바다 너머의 웅장한 경치를 만끽하고, 사람의 인연의 깊이를 베란다에서 느껴보시기 바랍니다. 

 


9: 법당「쌍용도 - 용비도」

Tai-Chi Omura(Composition)

Keigo Tanaka (Field Recording)

Kenta Tanaka(Guitar / Modular Synthesizer)

 

 

小泉淳作의 『쌍용도』를 와키타 레이가 그린다는 것은 무엇인지에 대해 탐구한 결과, 단순히 小泉의 그림을 디지털 스캔하여 가공하는 것이 아니라, 용을 보는 행위의 배후에 있는 현상이나 원리, 그 자리가 발산하는 기운과 같은 것들을 그리는 것이라고 생각했습니다. 또한, 小泉의 기법에 대한 오마주로서, 법당의 칠흑 같은 바닥에 흰 입자를 투영하고, 여러 겹의 흰 입자를 겹쳐 단순한 흰색도, 단순한 입자도 아닌, 깊이와 넓이를 가진 색과 형태와 움직임을 만드는 것을 목표로 했습니다.

 

마지막으로. 비선형 동역학계가 용을 창발하는 현상은 매우 흥미롭고, 여기에서 과학, 예술, 종교의 횡단적 대화를 볼 수 있을지도 모릅니다. 간단한 시스템이 만들어내는 "무에서 유로, 유에서 무로"의 전환은 모든 것이 하나이고 하나가 모든 것이라는 선의 세계와 공명합니다.

 

프로필:

와키타 레이

눈앞에 있으면서도 인식할 수 없는 힘을 가시화/청각화/물질화함으로써 세계의 시각을 업데이트하는 작품을 만들고 있다. 주요 전시로는 「알랑과 키스의 위해」(나카무라 키스 헤링 미술관, 2022), 음악가 코무로 테츠야와의 8K 영상 음향 설치작품(Ars Electronica Festival, 2016)및 라이브 퍼포먼스(MUTEK / RedBull Music Festival, 2017), 닛산 LEAF와 일체화된 영상 작품 「NEW SYNERGETICS - NISSAN LEAF X AKIRA WAKITA」(NISSAN CROSSING, 2017) 등이 있다. 게이오 대학 환경 정보학부 교수. 박사(정책・미디어)。http://akirawakita.com
 
 
 

설문조사

 

※현장에서 답변해 주신 선착순 500명에게 오리지널 손수건을 선물로 드립니다.